Explanatory statement (Parlamento Europeo)

Discussion in 'Legal Terminology' started by Mlorenz, Oct 9, 2013.

  1. Mlorenz New Member

    spanish
    Si estáis familiarizados con la terminología jurídica-parlamentaria del ámbito UE, me sería de mucha utilidad si me pudiéseis decir con qué se corresponde en nuestra terminología jurídico-parlamentaria la referencia a "explanatory statement"; sé que se trata del nombre de un determinado documento de trabajo de una comisión parlamentaria, pero no sé con qué se correspondería en nuestro derecho parlamentario.
    Gracias por vuestra ayuda,
    Mlorenz
     
    Last edited by a moderator: Oct 9, 2013
  2. RobFaber

    RobFaber New Member

    Español
    Tenía la misma duda y leyendo la misma resolución en versión española se traduce como "Exposición de motivos".
     

Share This Page

Loading...