façonner dans le bois

Micia93

Senior Member
France French
on parle cette fois du fils de George Sand :
.... "on trouve des dessins de têtes de marionnettes qu'il façonnait ensuite dans le bois"

j'ai traduit par : "... drawings of heads of puppets which he shaped later in wood"

le "in wood" me gêne ...
 
  • < Previous | Next >
    Top