facile et difficile à apprendre en même temps

Discussion in 'Français Seulement' started by IMANAKBARI, Feb 23, 2011.

  1. Bonjour

    Laquelle des phrases est plus naturelle svp ?
    une langue facile et difficile à apprendre en même temps.
    une langue facile et en même temps difficile à apprendre.

    Merci beaucoup
     
  2. Lacuzon

    Lacuzon Senior Member

    France
    French - France
    Bonjour Imanakbari,

    Ces deux phrases sont correctes mais me semblent peu naturelles.

    Je dirais plutôt une langue à la fois facile et difficile à apprendre.
     
  3. Oui, vous avez entièrement raison, avec le "à la fois" elles sont bien plus jolies !
    Merci beaucoup Lacuzon. C'est parfait !
     
    Last edited: Feb 23, 2011

Share This Page

Loading...