faire contre mauvaise fortune bon coeur

fandenickylarson

Senior Member
français
Je crois qu'il y a déjà eu une discussion sur l'équivalent anglais de cette expression. Mais je ne suis pas très satisfait des réponses apportées. J'ai trouvé des réponses sur ce site: http://www.expressio.fr/expressions/faire-contre-mauvaise-fortune-bon-coeur.php.
What do I chose?:
To take it on the chin
To take up arms against a sea of sorrows
to make the best of a bad hand
to keep one’s chin up
To keep a stiff upper lip
To put a brave / good face on
 
  • < Previous | Next >
    Top