faire exister un projet

< Previous | Next >

fransua

Senior Member
france
Bonjour

Dans la phrase suivante:

"Vous faites exister le projet"

Est ce que il faut dire "exists" or "existing"

"You make the project exists." ?

Merci
 
  • franc 91

    Senior Member
    English - GB
    I find that this phrase isn't very natural in French or in English. I suggest - Ce projet existe grâce à vous/Grâce à vous, ce projet existe. It's thanks to you that this project exists/This project exists, thanks to you.
     
    < Previous | Next >
    Top