Can someone tell me if "J'y fais face" means "I am coping with it". I just want to know how to answer someone in a general sense that's not specific. I find myself wanting to use "faire face à" but am not sure if it's the best choice.
Without knowing what it is that is coped with, it's hard to find the best translation, but for most cases "Je fais avec" can work. "J'y fais face" is definitely acceptable, too, but less common there.