Hi, qu'est-ce que ca veut dire "faire le ménage alentours"?
happypooya Senior Member Iran Persan Sep 22, 2011 #1 Hi, qu'est-ce que ca veut dire "faire le ménage alentours"?
D dr.nini Senior Member Bordeaux French-English Canada Sep 22, 2011 #2 Selon moi, ça veut dire faire le ménage dans les maisons de son quartier (près de chez soi)...
Micia93 Senior Member in the center of France France French Sep 22, 2011 #3 Ca veut pouvoir dire aussi "faire le ménage en politique" Last edited: Sep 22, 2011
happypooya Senior Member Iran Persan Sep 22, 2011 #4 la phrase complète est : "Nonobstant, passés deux kidnappings, le tout nous gonflera tellement qu'on bazardera la miss dans une des bennes à ordure qu'on trouve un peu partout pour faire le ménage alentours avant d'aller la rechercher."
la phrase complète est : "Nonobstant, passés deux kidnappings, le tout nous gonflera tellement qu'on bazardera la miss dans une des bennes à ordure qu'on trouve un peu partout pour faire le ménage alentours avant d'aller la rechercher."