faire une formation

< Previous | Next >

IDEJA

Member
Serbie; serbo-croate (or : ex yugoslavian)
Comment on dit pour exprimer
je vais à l'école mais c'est une formation

en fait,

est-ce que je peux dire:

je suis une formation.
?

ou comment dire pour exprimer la même chose

MERCI A TOUS
 
  • Punky Zoé

    Senior Member
    Pau
    France - français
    Les expressions usuelles sont:
    - Je suis en formation;
    - je suis une formation de ...
    - je fais une formation (de ...)
     

    Punky Zoé

    Senior Member
    Pau
    France - français
    Je précise, vu que ça peut être trompeur avec des "je suis" pour des non francophones:
    Je suis en formation -> être en formation
    je suis une formation -> suivre une formation
    ;)
    :thumbsup:
    D'autant que "je suis (verbe être) une formation" est grammaticalement correct, mais étrange sur le plan du sens ! (sauf à jouer à Questions pou un champion :p)
     
    < Previous | Next >
    Top