fairly compensated

alisaurus

New Member
English - United States
Hello! I'd like help with the following sentence:

Company ABC wants to make sure it is fairly / accurately compensated for the value that customers derive from its products.

My attempt: Company ABC veut s'assurer qu'il est (soit?) justement indemnisé pour la valeur que ses clients tirent de ses produits.

Any suggestions?

Thanks in advance!
 
  • alisaurus

    New Member
    English - United States
    Merci! Alors, c'est...

    "Compagnie ABC veut s'assurer qu'elle soit rémunérée équitablement pour la valeur que ses clients tirent de ses produits."

    Oui?
     
    < Previous | Next >
    Top