English - Spanish - Greek
Wood - bosque - ξύλο (ksilo, n.). The magic wand (which is made of wood) is called μαγικό ραβδί (maʝiko ravði, n.)
Witch - bruja - μάγισσα (maʝisa, f.)
Witchcraft, sorcery - brujería - μαγεία (maʝia, f.)
Knight - caballero - ιππότης (ipotis, m.)
Castle - castillo - κάστρο (kastro, n.)
Spell - conjuro - ξόρκι (ksorki, n.)
Boogeyman - cuco - μπαμπούλας (bambulas, m.)
Maiden - doncella - literally παρθένα (parθena, f., the virgin. In fairy tales, βασιλοπούλα-vasilopula, f., the little queen->princess and πριγκηποπούλα-priŋgipopula, f., the little princess are more common)
Goblin - duende - καλικάντζαρος (kalikantzaros, m.)
Dragon - dragón - δράκος (ðrakos, m.)
Dwarf - enano - νάνος (nanos, m.)
Sword - espada - ξίφος (ksifos, n.)
Elf - geniecillo - ξωτικό (ksotiko, n.)
Giant - gigante - γίγαντας (ʝiɣandas, m.)
Gnomo - gnome - ξωτικό (ksotiko, n.)
Fairy - hada - νεράϊδα (neraiða, f.)
Magic - magia - μαγεία (maʝia, f.)
Monster - monstruo - τέρας (teras, n.)
Ogre - ogro - τελώνιο (telonio, n.)
Potion - poción - μαγικό φίλτρο (maʝiko filtro, n.)
Princess - princesa - πριγκήπισσα (priŋgipisa, f., or πριγκηποπούλα-priŋgipopula, f., the little princess)
Prince - príncipe - πρίγκηπας (priŋgipas, m.)
Troll - trol - τελώνιο (telonio, n.) or θεριό (θerʝo, n.)
Poison - veneno - δηλητήριο (ðilitirio, n.)
[ð] is a voiced dental non-sibilant fricative
[ɣ] is a voiced velar fricative
[θ] is a voiceless dental non-sibilant fricative
[ʝ] is a voiced palatal fricative
[ŋ] is a velar nasal
