In the context, ErOtto's leads would best apply :Hello,
I'm translating an Argentine play into English. I cannot find this word anywhere.
"que aventura un gesto de fantoche justiciero"
I've also been told it is similar to pulcinella, but I can't find that word either. Thanks.