faux débutant


Senior Member
france french

How would you say 'faux débutant' in English? I'm translating a documentation concerning a linguistic program and I'm refering to the required nivel of language. Thank you for your help.
  • wildan1

    Moderando ma non troppo (French-English, CC Mod)
    English - USA
    We also say false beginner for a language student who has forgotten much of what s/he previously learned.

    A remedial learner might be another way to express this.