Films en noir et blanc

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by Bowie, Mar 5, 2008.

  1. Bowie New Member


    I 'm going to do a presentation about the evolution of cinema. But I'm not sure about the title.
    And how do yo say " film en noir et blanc " in english, I didn't find the translation.
  2. viandeovine Member

    New York City
    USA English
    Hello Bowie

    Its just "black and white films"
  3. Franglais1969

    Franglais1969 Senior Member

    English English, français rouillé
    Du fait, bienvenue sur le forum. :)
  4. Bowie New Member

    Thanks a lot!
  5. Anna-chonger Senior Member

    j'ai vu dans le dictionnaire du FW film noir et blanc (sans en). Est-ce film noir et blanc et film en noir et blanc sont tous les deux corrects et courants ?
    Merci !
  6. Psy444 Senior Member

    Paris, Cluj Napoca
    France - French
    Both are correct, film en noir et blanc is more formal, "Film noir et blanc" is technical and kinda slangy in the area...

Share This Page