final-salary pension

pepitogrillo2008

Banned
Spanish
Buenos días
En un texto económico me he encontrado "final-salary pension". Mi pregunta es, ¿para las pensiones se habla de sueldos o de salarios? ¿o existe algún otro término?


Gracias de antemano
 
  • jcwoos

    Senior Member
    english
    Pepito;

    ¿Que decidiste sobre tu pregunta original? ¿Usaste "sueldo" o "salario" para traducir "salary"?

    Como sea, "final-salary pension" quiere decir una pensión de jubilación cuya cantidad mensual se determina basada en el nivel final de remuneración (sueldo o salario) que ganaba el empleado justo antes de jubilarse.
     
    < Previous | Next >
    Top