first received

schweizer

Senior Member
Spanish
Hola a todos.

¿En un ensayo clínico la frase First Received se traduce como Recibido por primera vez?

No entiendo a que se refieren con recibido por primera vez.

Muchas gracias.
 
  • Malagatown

    Senior Member
    Spanish - Castilian
    Sin más contexto es difícil saber con exactitud, pero puede que se refiera a "por orden de llegada". En inglés, una de las formas de decir esto es "first come, first served".
     

    schweizer

    Senior Member
    Spanish
    Hola
    Esto sale en un ensayo clínico sobre el dengue.

    First Received:June 14, 2011
    Last Updated: March 24, 2016
    Last Verified: March 2016
     
    < Previous | Next >
    Top