first received

[schweizer]

Hola a todos.

¿En un ensayo clínico la frase First Received se traduce como Recibido por primera vez?

No entiendo a que se refieren con recibido por primera vez.

Muchas gracias.

 

[Malagatown]

Sin más contexto es difícil saber con exactitud, pero puede que se refiera a "por orden de llegada". En inglés, una de las formas de decir esto es "first come, first served".

 

[Bevj]

¿Qué es lo que es 'first received'?
¿De qué se trata?
Por favor describe la situación.

 

[schweizer]

Hola
Esto sale en un ensayo clínico sobre el dengue.

First Received:June 14, 2011
Last Updated: March 24, 2016
Last Verified: March 2016