fixed and binding lump sum price

Discussion in 'Financial Terms' started by miriuqui, Dec 7, 2010.

  1. miriuqui New Member

    Español
    ¿How can I translate the followinf sentence into spanish? (Para traducir a Español):

    Generally, the offer, which is fixed and binding lump sum price for the work based on this explanation...

    Generalmente, la oferta, la cual es fija ... ¿? ... para el trabajo basado en la explicación...
     
  2. aguanapeich Senior Member

    Madrid
    Spanish - Spain
    If you are preparing a fee quote, it would be translated as "precio cerrado", or "precio cerrado no sujeto a revisión".

    KR,

    AG.
     

Share This Page

Loading...