Fondo scala

A

alidoro

Senior Member
Milan, Italy
Italian
Hi...
How would you translate fondo scala, in technical context? We're talking about measuring limits of hysteresis, and the result is expressed in percentage of "fondo scala"...

Many thanks and... Best Season greetings to all!
Emanuela
 
    • Hi and Season's Greetings to you!

    I have an idea, but it would be better if you could you provide a complete Italian sentence containing the term.

    Thanks,

    neuromatico
    Moderator
     
    It's a line on a data table:

    Hysteresis (% setting at 20°C) <5% fondo scala

    I went to Cicciosa's link and I think that full scale, as Memimao proposed, is just right!
    Many thanks!
    Emanuela
     
    You must log in or register to reply here.
    Back
    Top