"For a number of reasons, it seems to me that..." = ".......des raisons, il me semble que...." ?
S Soundclash Member Newcastle England, English Mar 28, 2008 #1 "For a number of reasons, it seems to me that..." = ".......des raisons, il me semble que...." ?
L lady_luck Senior Member Kolkata, India India English/ French Mar 28, 2008 #2 "À cause de plusieurs raisons,....
A Abribus Member France Mar 28, 2008 #3 Hi, i would say "Pour bon nombre de raisons,..." or "Pour quelques raisons,..." or "Pour certaines raisons,..." It depends if the "number" is big , small or undefined in the context.
Hi, i would say "Pour bon nombre de raisons,..." or "Pour quelques raisons,..." or "Pour certaines raisons,..." It depends if the "number" is big , small or undefined in the context.
B Bubbles_in_my_head Member Toulon (South France - Var) France Mar 28, 2008 #4 Pour de nombreuses raisons...
