FR: ce que j'aime

[maicart]

As far as I know, the subordinate clause "I always eat what I like" is known as a "nominal relative clause".

The same subordinate clause in French, "Je mange toujours ce que j'aime" is it called a "proposition complétive interrogative"?

 

[Maître Capello]

Il n'y a rien d'interrogatif… Ce n'est par ailleurs pas non plus une proposition complétive parce qu'elle ne complète aucun verbe. C'est simplement une proposition relative.

 

[olivier68]

Hum. Ne pourrait-on, simple question, y voir un "relent" d'interrogative indirecte ?

 

[Maître Capello]

Il faudrait pour cela que le verbe principal implique une question (p. ex. : Il me demande ce que j'aime), ce qui est certainement impossible avec manger.

 

[Bezoard]

C'est, pour être précis, une relative périphrastique.
Relatives périphrastiques