FR: I look back on them all

Discussion in 'French and English Grammar / Grammaire française et anglaise' started by brumeux, Sep 20, 2013.

  1. brumeux Senior Member

    English USA
    Bonjour tout le monde,

    In a letter I am writing, I have just described several people from my past. I now want to say "I look back on them all with affection." Using the verb form "repenser à". do I write:

    A. "Je repense à eux tous avec affection."

    B. "Je leur repense tous avec affection."

    Or something else? I lean toward B, but I'm not sure.

    Merci d'avance
  2. g_sam Member

    Toulouse - France
    Français - France

    Of these two sentences, it is A which is correct. I would be more likely to say "à chacun d'eux" rather than "à eux tous" although both are correct.

  3. brumeux Senior Member

    English USA
    Thank you, g_sam, for the quick answer!

Share This Page