FR: je n'ai pas trouvé un seul endroit où + mode

< Previous | Next >

Plopp

Senior Member
swedish
Qu'est-ce que je dois employer dans cette phrase, le subjonctif ou l'indicatif?
Je n’ai pas trouvé un seul endroit dans le livre où elle ne soit pas cent pourcents sérieuse.
ou
Je n’ai pas trouvé un seul endroit dans le livre où elle n'est pas cent pourcents sérieuse.
 
  • snarkhunter

    Senior Member
    French - France
    Les deux peuvent convenir, bien que le subjonctif me semble nettement meilleur, parce qu'on parle ici d'une "hypothèse" : on voudrait trouver dans le livre un passage dans lequel elle ne serait pas cent pour cent sérieuse... mais il n'en existe pas !

    L'incidatif peut éventuellement se justifier par le fait que c'est aussi un constat : à tout endroit du livre, elle est cent pour cent sérieuse.
     
    < Previous | Next >
    Top