FR: make so. get used to

  • OLN

    Senior Member
    French - France, ♀
    Bonjour, pyewacket.

    get used to = s'habituer à

    La construction "faire s'habituer qn à qch" (… l'a fait s'habituer à …) est lourde.
    Habituer qn à qch
    pourrait faire l'affaire : … l'a habitué à …, l'a accoutumé à … (+ inf., éventuellement)

    Autre possibilité : l'a forcé à s'habituer à
     

    CF76

    Member
    French
    Bonjour,
    Dans un français plus soutenu : la guerre l'a rompu aux situations difficiles.
     
    < Previous | Next >
    Top