Français par déclaration d'acquisition souscrite le (une date)

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by palmedor13, Jan 11, 2019 at 12:12 AM.

  1. palmedor13 New Member

    Chinese
    Dans le contexte de l'Etat civil, cette expression signifie quoi? Can someone help me with that? TKS.
     
  2. OLN

    OLN Senior Member

    France
    French - France, ♀
  3. Glasguensis

    Glasguensis Signal Modulation

    Versailles
    English - Scotland
    It signifies that the person was not French at birth and acquired French nationality on the date provided, through a relationship with a French citizen (for example marriage).
     
  4. wildan1

    wildan1 Moderando ma non troppo (French-English, CC Mod)

    In English we would say naturalized French citizen as of (date).
     

Share This Page

Loading...