Il est possible que "froter" soit utilisé au Canada
"froter" est une ancienne version de "frotter"
Je ne veux pas dire que nos amis canadiens sont rétrogrades

ssi quelqu'un de la Belle Province peut confirmer...
Sinon ce n'est qu'une erreur de frappe.