fuegos / cocina / hornalla / hornillo (Argentina)

Naira

Senior Member
Español, Spain.
En España, antes de que hubiera vitrocerámica, todos teníamos "fuegos", "hornillos" o, simplemente, "cocina" para calentar la comida (algunos seguimos teniendo hornillos, qué le vamos a hacer). ¿En Argentina a esto se le denomina "hornalla" o me lo he sacado de la manga?

GRACIAS

(Me refiero a esto: http://img.loquo.com/img/bcn/760480.jpeg )
 
  • norma 126

    Senior Member
    Argentina-español
    En España, antes de que hubiera vitrocerámica, todos teníamos "fuegos", "hornillos" o, simplemente, "cocina" para calentar la comida (algunos seguimos teniendo hornillos, qué le vamos a hacer). ¿En Argentina a esto se le denomina "hornalla" o me lo he sacado de la manga?

    GRACIAS

    (Me refiero a esto: http://img.loquo.com/img/bcn/760480.jpeg )
    Lo que se ve en la foto en Argentina le decimos cocina. Hornalla o quemador es donde pasa el gas y se enciende.
     

    Naira

    Senior Member
    Español, Spain.
    Perfecto :) Es hornalla. Documenté bien (es más difícil de lo que parece). En cuanto a la foto, es que no encontré la de un hornillo sin la cocina xD

    GRACIAS
     
    < Previous | Next >
    Top