géologie

  • clavie

    Member
    Canada - french
    Selon le Grand dictionnaire terminologique de l'Office québécois de la langue française, grouines = Nom donné en Lorraine (Fr.) aux coulées boueuses.
    De son côté, Google traduit "coulées boueuses" par muddy castings".

    Je crois que l'équivalent de "muddy castings" proposé par http://reference.allrefer.com/encyclopedia/L/landslid.html
    serait "mudflow" ou "landslide"......à vous de choisir!
     
    Top