Gafas nasales (nasal)

[bender_]

hola queria saber como se dice gafas nasales en ingles,
gracias people

 

[TimLA]

Singolar = nasal cannula
Plural = nasal cannulae

 

[Oceanest]

En español se dice gafas o cánulas nasales, y en inglés nasal cannulae, tal y como dice TimLA; son tubos de administración de oxígeno que se colocan debajo de la nariz.
Saludos, Es.

 

[Cinkala88]

Hola amigos,

Me gustaria saber como puedo decir en ingles "Gafas nasales". Alguien podria ayudarme. Muchas gracias.

 

[Pitxuflitos]

Hola Cinkala,

En inglés se llama "nasal cannula". Te mando este link por si te sireve: http://en.wikipedia.org/wiki/Nasal_cannula

¡Saludos!

 

[Esther55]

en los hospitales ingleses se les llama también "nasal specs"

 

[yrv]

Será lo mismo que conocemos en algunos lados por bigotera?

 

[Anne C.]

En mi país, se le conoce como "puntas nasales"

 

[Cinkala88]

Hola Anne C,

Yo trabajo como traductora y he trabajado con documentos provenientes de tu país y si son llamadas puntas nasales también.