Galician/gallego: alocucións adverbiais + posesivo?

Hagerst

New Member
Swedish
Hola,
Quería saber si en gallego, tal como es en catalán y castellano, es posible decir:

...
pasou diante nosa
...pasou diante de nós

Y cuál forma es preferible? Si se puede combinar con el posesivo "nosa", valdría también con "meu, teu" etc., o vale sólo con la forma femenina del posesivo?

English:
Hi,
I would like to know if it's possible, in the same what that it is in Catalan and Spanish, to say in Galician:

...pasou diante nosa
...pasou diante de nós


What form would be considered the "correct" one? If it's possible to combine it with "nosa", does it work with "meu, teu" etc. too, or only with the femenine forms of the possessive?
 
  • Top