gardear (deportes, Colombia)

cacarulo

Senior Member
Buenos Aires, Argentina * Español
Hace un rato estaba viendo un partido de básquet, y los periodistas, que eran colombianos, usaban a menudo la palabra "gardear". A veces me parecía que la usaban en lugar de "defender"; a veces, en lugar de "obstruir el camino, impedir el movimiento", y hasta en lugar de "robar el balón".
¿Alguien sabe qué quiere decir?
Supongo que es una adaptáción de un término inglés, pero la única palabra similar que conozco en el contexto basquetbolístico no tiene que ver con eso. (Esto es "sólo español", pero supongo que hay margen para referirse a etimologías extranjeras: la palabra en cuestión es el inglés guard = jugador externo, perimetral; base o tirador).
 
  • < Previous | Next >
    Top