Gemeinsames Tempo / Akrobatik

monoi

Member
German
Hello,

I'm having trouble translating the expression "gemeinsames Tempo" into English. Any ideas?

It's from an article about acrobatics. The whole sentence is: "Nur mit einem gemeinsamen Tempo lässt sich die Harmonie der akrobatischen Figuren erreichen."

Thank you!!!
 
  • Frank78

    Senior Member
    German
    "Tempo" would translate as "pace" in this case but I'm not quite sure which adjective to use "simultanous/common/joint pace".

    Let's wait for the native speakers.
     
    < Previous | Next >
    Top