geteilt Diese Karte ist Falsch, Repro

< Previous | Next >

ediskvaka

Senior Member
Russian
Hello.
Will you please hеlp me to understand what the sence is in the snetence
"Rückseite:/geteilt Diese Karte ist Falsch, Repro, sie ist eingeschweißt und man bekommt sie auch nicht mehr im ganzen aus der Folie wenn man sie rausnehmen möchte "

This text describes a postal card and I can not understand if it is a real, genuine and old post card or it is a modern copy of the card.
Need your help.

Thanks.
 
Last edited:
  • Linguist1579

    New Member
    English British
    I think there should be a full stop after the word Repro, so that it reads "Rückseite:/geteilt Diese Karte ist Falsch, Repro. Sie ist eingeschweißt und man bekommt sie auch nicht mehr im ganzen aus der Folie wenn man sie rausnehmen möchte "
    Correct me, somebody, if I am wrong
     
    < Previous | Next >
    Top