git roun' t' readin' me or Céline

< Previous | Next >

ShareisBeauty

Senior Member
Chinese
git roun' t' readin' me or Céline
The broadcasts gave him the opportunity to share some of his economic ideas with the Americans as well as to praise such figures as Ole Pete Pétain. Luigi Viullari of the Institute of Overseas Cultural Relations opined, two months after Pound's first broadcast, that he was insane. 'EUROPE CALLING! EZRA POUND SPEAKING!' he would bellow, and then he would clown about, putting on an extraordinary, exaggerated accent - 'Mebbe in time the Amurrican cawledge boys will git roun' t' readin' me or Céline, or some of the livin' authors ….” (Maybe in time the American college boys will get round reading me or Céline, or some of living authors ….”)
(A.N. Wilson After the Victorians )
Q: 'Mebbe in time the Amurrican cawledge boys will git roun' t' readin' me or Céline, or some of the livin' authors …=” (Maybe in time the American college boys will get round reading me or Céline, or some of living authors ….”) My trouble is : Can "git roun' t' readin' me or Céline" be deciphered as get round reading me or Céline?

Thanks
 
  • < Previous | Next >
    Top