give and take (conversation)


Senior Member
English/Californie du nord
Il ne pouvais pas entretenir une conversation en francais parce que le "give and take" du francais quotidien est souvent trop vite.

P.s. I'm looking for something short and snappy, like "va et viens." :)

Thank you for your suggestions.:D
  • Amityville

    Senior Member
    English UK
    The dictionary says 'concessions mutuelles' - not snappy by any means.
    The best I can suggest is 'les échanges' but as it's specifically referring to conversational give and take, you might say repartie.
    < Previous | Next >