I agree that "anxious" is not a good word choice. I also think that the sentence is wordy. I'd suggest: "We are eager to give our customers maximum satisfaction." However, you should know that "maximum satisfaction" has become a meaningless cliché in the US.