given the configuration

Discussion in 'English Only' started by cazapalabras, May 30, 2011.

  1. cazapalabras Senior Member

    Anyone can correct this text, please?

    It's a translation from Spanish into English but I am not sure about the grammar...
    Thanks a lot!

    Given the configuration of the town, the best way to move around Zaragoza is walking or using public transportation. At only a few meters away from the apartments, you will find several taxi and bus stops.
  2. yoysl Member

    English - US
    This sounds more natural, but the original was mostly grammatically correct.
  3. cazapalabras Senior Member

    Many thanks! ;)
  4. You're lucky this time, cazapalabras.

    You got your proofreading done before a moderator prevented it.


Share This Page