Gracias a ti que soy/sea feliz

Discussion in 'Sólo Español' started by Cristobal85m, Mar 19, 2015.

  1. Cristobal85m Senior Member

    polish
    Hola
    Que modo, indicadivo o subjuntivo debo aplicar en la siguiente frase?

    Gracias a ti que soy/sea feliz. (o sea tu has hecho que yo sea feliz).

    Gracias.
    un saludo
     
  2. Alundra

    Alundra Senior Member

    Nueva York de la Mancha
    España - Castellano
    Yo diría:

    Gracias a ti que soy feliz.

    Saludetes.
     
  3. Cristobal85m Senior Member

    polish
    Gracias, pero me refiero a que si gracias + que va con subjuntivo o con indicativo...
     
    Last edited: Mar 19, 2015
  4. Miguel On Ojj Senior Member

    Canarias
    Castellano
    Hola, Cristobal85m.

    Así, de entrada, no se me ocurren ejemplos con subjuntivo; y básicamente porque ese "gracias a que" se refiere a circunstancias que ya han ocurrido y que han posibilitado un resultado feliz. Gracias a que vino tu padre pudimos levantar el coche.

    Saludos
     
  5. ACQM

    ACQM Senior Member

    Manresa (Barcelona)
    Spain - Spanish
    De acuerdo con Miguel. Te equivocas en la estructura en tu ejemplo inicial, "A gracias a B" o "Gracias a B, A", dónde B es la causa y A el resultado. Y es B la que puede sustituirse por una subordinada con "que", A es la oración principal.

    B puede ser pasado de indicativo como el ejemplo de Miguel o "Gracias a que te conocí soy feliz" o presente de indicativo "Gracias a que estoy contigo soy feliz" y en ambos casos denota algo que es seguro que ocurrío o está ocurriendo.

    Podríamos llegar a montar una frase con subjuntivo si mostráramos duda o incertidumbre, pero posiblemente sería muy forzada ("Gracias a que te conociera podría ser feliz" :( )
     

Share This Page

Loading...