Greatly appreciate

< Previous | Next >

volver

Senior Member
french belgium
Hello

Good morning Peter,

We received the sample of printhead but the price showed on the invoice is not correct.
You should have declared the real amount for the printhead.
We are not allowed to do that in Belgium.
We will greatly appreciate if you could declare the real amount next time you send us goods.

Regards,

Could you please tell me if it's well worded?


Thank you

VOLVER
 
  • Thomas Tompion

    Senior Member
    English - England
    Hello

    Good morning Peter,

    We received the sample of the printhead but the price showed on the invoice is not correct.
    You should have declared the real amount for the printhead.
    We are not allowed to do that in Belgium.
    We will would greatly appreciate if you could declare your declaring the real amount next time you send us goods.

    Regards,

    Could you please tell me if it's well worded?


    Thank you

    VOLVER
    I've put corrections in black. Otherwise it seems fine to me, Volver.
     

    volver

    Senior Member
    french belgium
    When you say "your declaring" it sounds a bit strange.


    Could you please tell me if it's "your" or "you"?


    Thank you


    VOLVER
     

    Thomas Tompion

    Senior Member
    English - England
    When you say "your declaring" it sounds a bit strange.


    Could you please tell me if it's "your" or "you"?


    Thank you


    VOLVER
    No misprint. I'd say your in a formal letter, and in speech. There are English-speakers who think it's a bit fussy and say you. It's a matter which has been discussed in many threads.
     
    < Previous | Next >
    Top