French to Spanish grever

Dictionary entry: grever

Athos de Tracia

Senior Member
français - France
grever vtr(ajouter des dépenses)escatimar vtr
limitar vtr
Je pars en vacances sans grever mon budget.

Salvo error por mi parte, escatimar corresponde a lésiner y no à grever.

Al menos en España, grever un budget corresponde a lastrar un presupuesto.
 
  • n.ares

    Senior Member
    Dictionary Editor
    Spanish - Colombia
    ¡Gracias! :) En efecto, esta traducción no era muy adecuada, así que hice algunos cambios teniendo en cuenta tu sugerencia. Estos se verán reflejados cuando nuestros diccionarios se actualicen en los próximos meses.
     
    Top