Y en el mismo texto sobre transportador por aspiración:
Imagino que es un error y debería ser großen Höhendifferenzen (grandes diferencias de altura) ???
Agradeceré cualquier interpretación alternativa.
Muchas gracias otra vez
Bei langen Förderleitung oder bei großen hohen Differenzen werden an den Absaugstellen (Silo, BigBag Entleerstation, etc.) Leersaugventile installiert. Mit dem Leersaugventil kann die Steuerung, in Abhängigkeit der Förderphase, Material oder Umgebungsluft in die Materialleitung einleiten. Die Grundstellung der Leersaugventile ist offen. (Umgebungsluft)
Zu Beginn des Fördervorgangs, wird zeitgleich mit dem Reinluftventil, das Leersaugventil geschlossen und damit ist der Weg von der Materialquelle zum Fördergerät geschaltet. Erreicht der Materialfüllstand im Fördergerät den Füllstandsmelder oder die Soll Förderzeit / maximale Förderzeit, wird das Leersaugventil geöffnet und die Materialleitung mit Umgebungsluft befüllt, bis die auf der Förderseite eingestellte Leersaugzeit abgelaufen ist. Danach ist der Fördervorgang abgeschlossen.
Imagino que es un error y debería ser großen Höhendifferenzen (grandes diferencias de altura) ???
Agradeceré cualquier interpretación alternativa.
Muchas gracias otra vez