• Dminor

    Senior Member
    Dutch, the Netherlands
    You're looking for a translation of "I find you handsome"?

    Some alternatives:
    "Ik vind je knap" ("I find you handsome"),
    "Je ziet er [geweldig/(erg) mooi] uit" ("you look [fantastic/(very) beautiful]"),
    "Je bent knap/mooi" ("you are handsome/beautiful"),
    "Wat zie jij er mooi uit, zeg!" ("you are one handsome person!")

    If you don't want to make a compliment, but just want to make clear that you are attracted by him/her, you could say. "Ik vind je aantrekkelijk."

    Can't think of anything more. I hope you speak English. :D