guard on duty was confronted by an armed man

Discussion in 'Türkçe (Turkish)' started by hhtt, Jun 16, 2016.

  1. hhtt Senior Member

    Turkish
    "The guard on duty was confronted by an armed man."

    Yukarıdaki cümleyi Türkçe'ye nasıl çevirebiliriz?

    "Koruma görev sırasında silahlı bir adamla karşılaştı."

    "Koruma görev sırasında silahlı bir adamla burun buruna geldi."

    Teşekkürler.
     
  2. Muttaki

    Muttaki Senior Member

    Görevdeki koruma silahlı bir adamla karşılaştı/muvâcehe etti.
     

Share This Page

Loading...