ha conosciuto il tuo innamorandosi

idontknowitalian

New Member
USA - English
I am trying to translate this text.

I more or less understand this phrase...

il mio corpo ha conosciuto il tuo innamorandosi di ogni cellula

however, what is the exact meaning of "innamorandosi di" - love of?

Also, "my body has known your .... of every cell."

Does that refer to the cells of the writer's body or to whom is being written?

Grazie.
 
  • < Previous | Next >
    Top