had\have radiation sickness; become\became very ill; soon

hhtt

Senior Member
Turkish
Bir nükleer savaş durumunu anlatıyor. "They all had radiation sickness. Soon they became very ill."

Yukarıdaki cümlelerde "had radiation sickness" ve "soon", "became very ill" in Türkçe karşılıkları ne olabilir?

Kaynak: Z for Zachariah, Robert C. O'Brien.
 
  • Glaschu

    New Member
    English-Scotland, Scots, Gaelic, Turkish
    sickness- kisa sureli hastaligi gosteren belirti, ill uzun sureli hastalik--

    bu kisiler, radiation un etkisi ile (iste bas agrisi, cilt kizarikligi, e tc) gibi hastalıklar geçirmişler, sonrada cancer olmuşlar (sanırım)
     
    < Previous | Next >
    Top