My wife and I are visiting Paris. She's pregnant, and has switched to half-caffeinated coffee, or "half-caf." How would one best express this in French?
A cup of decaf coffee is called un déca -- maybe you can just order one small déca and one small regular coffee and mix them together. (I don't think un demi-déca will make much sense over there.)