halfway past the week / halfway through the week

< Previous | Next >

ridgemao

Senior Member
Chinese - Mandarin
Hello, everybody:

I read a message from twitter (by NIS America) :
Happy Wednesday, folks! We are halfway past the week. What are everyone's plans for the night?

1. We are halfway past the week.
2. We are halfway through the week.

I think both #1 and #2 are correct:
#1 means we have passed the midpoint of the week.
#2 means we are at the midpoint of the week.

Am I correct? Thank you.
 
  • < Previous | Next >
    Top