Hangs heavy on

mamas

Senior Member
french
How could I translate that in french:

"Vietnam hangs heavy on the American psyche"

My choice would be : Le vietnam (la guerre) pèse lourd sur le psychisme américain.

But I have never seen the definition : "peser" for the verb "to hang" so I am wondering if it is right.

Thank you to help.
 
  • < Previous | Next >
    Top