have swimming , soccer , basketball practice

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by KennyHun, Jan 19, 2015.

  1. KennyHun Senior Member

    Budapest, Hungary
    Hungarian
    Bonjour,

    Pour dire "I have swimming/soccer practice today", utilise-t-on simplement "entraînement" ? Mais comment ?

    J'ai l'entraînement de foot/natation aujourd'hui. J'ai une séance d'entraînement de foot/de natation aujourd'hui. (assez forcé, j'en suis conscient, mais je pense qu'on ne dira pas j'ai un entraînement de foot....serait-ce peut-être plutôt j'ai de l'entraînement de foot ?)

    Merci d'avance. :)
     
  2. Michelvar

    Michelvar quasimodo

    Marseille - France
    French from France
    Bonjour,

    J'ai entrainement de foot / de natation / de basket aujourd'hui
    J'ai une séance d'entrainement de ....
    J'ai un entrainement de ....
    J'ai mon entrainement de / ma séance d'entrainement de

    On utiliserait un " l' " uniquement si c'était un entrainement défini, particulier, pas comme les autres.

    Par exemple : J'ai l'entrainement que j'aime le moins, celui où on fait du fractionné.
     

Share This Page

Loading...