He keeps getting abandoned

yukinohana

Senior Member
Japanese
Hello,

"He's been abandoned his whole life, Dad, Mom and now me."
If I reword the sentence:
"He keeps getting abandoned his whole life, Dad, Mom and now me."
Is it idiomatic?

Thanks a lot.
 
  • Loob

    Senior Member
    English UK
    No, it's not:(

    "He keeps getting abandoned" works.

    "He keeps getting abandoned his whole life" doesn't.
     
    < Previous | Next >
    Top