He only works one tube stop away

gingler

New Member
chinese
Could anyone kind enough to explain the meaning of 'one tube stop away' in the stentence?

I've seen a similar phrase'one subway stop away' in one post and understand its meaing, but i still confused with the meaning of 'tube' in the phrase I've mentioned. Does it mean 'very close'?

The complete sentence:
'Anyway, Ravi wanted to say hi. And wanted a catch-up. He only works one tube stop away. So he's going to try and come to the talk.'
From the book named The Midnight Library
 
  • Toby Sherman

    Senior Member
    American English
    Note that while the word "subway" is used in British English, its meaning is not at all the same as its meaning in American English. In American English, the word "subway" usually means a rapid transit train that operates, at least in part, under the ground. In British English such a train is called "the tube" or "the underground." The word "subway" in Britain means a pedestrian passage that runs underground (such as might be used to get from one side of a busy highway to another.) In American English, that kind of passage is an "underpass."
     

    gingler

    New Member
    chinese
    Note that while the word "subway" is used in British English, its meaning is not at all the same as its meaning in American English. In American English, the word "subway" usually means a rapid transit train that operates, at least in part, under the ground. In British English such a train is called "the tube" or "the underground." The word "subway" in Britain means a pedestrian passage that runs underground (such as might be used to get from one side of a busy highway to another.) In American English, that kind of passage is an "underpass."
    Got it, thank you!
     
    Top