He won't be long coming back.

verbivore

Banned
USA, English
Ça ne sera pas longtemps qu'il revienne.
Il sera de retour/reviendra tout à l'heure.

Ça convient ?

Merci
 
  • cropje_jnr

    Senior Member
    English - Australia
    J'ai des doutes sur ta première phrase (au niveau du subjonctif et le verbe être au lieu de faire). La seconde par contre me semble convenir.

    J'ai aussi pensé à : il ne tardera pas à revenir, il reviendra assez vite, il reviendra après peu de temps.
     
    < Previous | Next >
    Top